I'm pretty sure this is just grey market arbitrage. Microsoft sells Windows 11 in the US for $100+ but if they sold it in say Cambodia or India for the same price no one would buy it.
These sellers realized this and are buying a copy of Windows 11 or MS Office in their home country for whatever the price may be, marking it up, and reselling it on eBay to customers in the EU/US/Canada/etc.