Actually no. The fact that to the left was a restricted airspace (that the pilot must be aware of) disambiguates the instructions already. Obviously the pilot did not do their flight preparation, was it includes being familiar with any airspace restrictions.