Moving between refs is almost always done with checkout

    git checkout tag-name

Tags are just a fancy label pointing to a commit so you can use them anywhere you'd use a sha1 or branch name.