I use the Keepass2Android and it integrates with the OS fingerprint reader, so it's likely the same for faceunlock but I don't use that.