A great example being fire walls and mandatory self-latching doors between garages and living spaces - definitely a logical thing (cars and their gas are flammable, so let's isolate them from the house).
When you look at the data [0], garage fires are 2% of residential fires because cars don't really catch on fire in garages (fires happen in garages, but usually because of intentionally set fires getting out of control)
So now, in the midst of a housing affordability crisis (or a the end of a great run for real estate, depending on your outlook), we have construction workers using special fire-resistant drywall (that must be cut specially and cannot have holes in it), placing solid steel doors, and generally spending a lot of hours and materials building spaces that people don't even live in, when really, adding smoke detectors in garages solves the problem.
[0] https://www.usfa.fema.gov/downloads/pdf/statistics/v14i12.pd...