There's a Google Experiment from 2018 using Hilbert Scopes:

https://experiments.withgoogle.com/seeing-music

Does anyone know of any chanting apps to give visual feedback on your voice as a tool for meditation?