>> repeat “hot” keywords, fill your resumes up with random metrics, etc. not only doesn’t work on us, but also hurts your chances.

> It seems unfair to penalize people for playing the game

Particularly when they started out by saying they're "looking for reasons to say yes", not for reasons to say no.