Yeah, unless I was still unreasonably passionate about running an open and free service like that, I'd be hard-pressed to turn down that offer.
I'd feel bad about it, definitely, as I do agree it'd be a slap in the face to the community, and I'd know that I'd probably never get people to trust me in the role of running that sort of a service again. Not to mention burning bridges with the community members who helped run the service.
But $20M? I'm lucky that I've already built up a nice nest egg through the whole FIRE thing, but $20M (even after taxes) would take me from "can live a pretty comfortable life without working as long as I watch my finances" to "can live an amazing life without working, and will never have to worry about money ever again".
I'm not sure what terms ADS-B Exchange licensed out the collected data, but maybe it's even possible for someone to build a new service, and keep the historical data intact. Even if not, it seems like there is at least one other community-run service for people who are upset by this to switch to. And frankly this doesn't seem like a particularly difficult or expensive service to build or maintain.