Specifically, one may draw a distinction between someone reading Mein Kampf and posting a selfie on social media with the book (it's not clear whether a selfie was involved but social media posting was). There's no issue with reading mein kampf, but if it's being used as a prop on social media for the purpose of Jew-baiting, I can see how someone would take issue with this and/or consider it an offence against a school conduct guide.
To take another example, I don't think there's any issue with someone learning or teaching how to tie a knot used to make a noose. But if someone throws a noose over a tree, poses in front of it & posts the picture to social media, that's a very different action. In the latter case, it would be dishonest to say they were censured "for tying knots," they would be censured for race baiting and making implied threats.