Hacker News Reader

I can recommend flameshot[0]. It has good editing tools built-in, low dependencies, and is ergonomic.

Thanks, from the demo gifs on that page, this is my favorite so far.