Taxation and spending is a means to an end. The end is reallocating the productive resources of the state to political rather than "free" market ends. Money locked up offshore is not relevant to this, only money being spent in the country on labour and resources.