I have personally never had a problem with activating a virtualenv and `pip install`-ing inside it. Most libraries nowadays also specify minimum versions for packages (e.g., >=3.6, <4.0).