Let me get this straight - they paid a company to scrape data for them, and then sued them for scraping their own data as well?
"The collection of data from websites can serve legitimate integrity and commercial purposes, if done lawfully and in accordance with those websites’ terms"