I don't care either way, but generally the term is used in specific context where the writer feels "American" would be too imperialistic as it excludes all others that live in the Americas. It devolves into debates about whether the US "stole" the demonym. Right or wrong, it's going to trigger some people.