> managers and C suite are employees already
They are mandated by the board, and ultimately by the shareholders (who, yes, can be employees in principle but most of the time are not).
> What is the actual way you should reward work?
Pretty much the same way it works usually, in that respect. This structure actually exists already, employees-owned companies are a thing that is common in some countries, and it is not particularly problematic. These companies do not pay everyone the same salary, but they tend to be less unequal.
Also, I am not really advocating for or against this, just that this would be how you steer towards de-alienating the workers in a market economy based on the theory in the Capital. Though yes, that is short of a communist utopia but still a step in the right direction from that point of view.