A games console is for games. Although there are probably some tiny fraction of people who have installed other apps on there, the overwhelmingly vast majority of people are just going to use it for games.
A smartphone is likely to have address books, email, your photos, maybe sync with your e-health devices, banking applications ... from my point of view, it's an entirely different risk profile.