No it isn't. It means that the government doesn't control the funding (or lack of funding) for a public broadcaster.

That's an important part of their independence.

Also, it's not really a tax, it's a levy or fee.