Why? (Or at least, why should they see anything private in raw form?)
> And it is certainly going to require staff to have the ability, even if they never have to use it.
Why?
> By giving them your files you are trusting them not to screw you over.
By giving themselves the technical ability to examine private user data, they are making a strong (or indeed legally compelling, in some cases) argument for not using their service to store anything private at all. That's a death sentence for most cloud services.
We don't accept companies storing passwords in plain text. We don't accept companies transmitting credit card data in the clear, and PCI DSS requires quite strict controls on access to such data even when it's stored internally on the company network. Businesses dealing with sensitive data such as health records are subject to all kinds of regulations on the privacy of that data. Professionals dealing with privileged communications such as between lawyers and clients don't get a pass. Off-site backup services give all kinds of strong guarantees about the security and privacy of the data entrusted to them.
Why should we give a pass to anyone else, because they can't figure out how to set up a security system where only the end user can access the unencrypted version of their own data?