Why should this codeium suddenly rocket past the already established codeium product that was indexed? Complaining is easy. SEO takes work.
When searching bing with: codeium coding
That search will bring this product up in the first position. It's a shame that the specific "indexation" issues aren't shown, but did the author read the linked bing page to see the list of possible issues?