Realized gains are the only gains that are taxed. You aren't paying capital gains taxes on stocks when you aren't cashing them out.
So if a person has $100 million in stocks, some of which are up, and some of which are down. Decides to take out $1 million for a birthday party. And then wash trades a million dollar "paper loss" in their portfolio to cover for the $1 million they cashed out.
They'll still have practically the same portfolio, some of which has gained, and some of which has lost, minus the shares they sold to pay for the birthday party. If they invested well, it's possible that their overall portfolio has indeed gained. But thanks to the wash trade they don't have to pay any taxes on the $1 million in gains that they just cashed out.
> “Wash sale” prohibition harms ordinary stock owners, like me, much more than it harms Steve Balmer.
If you own it in a 401(k) or equivalent you can't claim capital gains losses as a deduction regardless (not until you start taking it out following retirement).