What are you on about. American cities and states do keep their fleets up to date. Its a bit of a bell curve, but replacement after a median of 40 years is fairly typical. Just the other day in the news.
https://www.youtube.com/watch?v=rYBQVB8H1Mw
BART also got a bunch of new cars in the past few years.