I am referring to these types of market maps where you classify different companies into a better description of what they do

https://pitchbook.com/products/desktop/discovery/market-maps...

United Healthcare and Merck are both considered healthcare companies, but very different. I would think some kind of classification algorithm could learn from doing it and then getting feedback but not sure how I would do that.