So I think there’s a reasonable argument to be made about the difference here. Agree?
Section 230 is a very short section of law, you can read it yourself: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/47/230
In any event, it was just an example. Feel free to substitute "HN decides what to show on the homepage" instead.
Therefore it's hard to say what the gmail user could even base their complaint on. Google can do whatever they want with the incomming email as far as categorization and blocking goes, and nothing in the nonexistent ToS is violated.
I think they would be liable if they took emails that weren’t addressed to you and showed them in your inbox and it did some harm.
Or if they showed an ad that did some harm.
Your suggestion is that there would be a carve out for spam filtering? Or that Google deciding what goes in "Promotions" and what goes in "Priority Inbox" isn't a recommendation?
My suggestion is that your hypothetical is useless and inapplicable because it is at best, reflective of your own personal misunderstanding, or at worst, outright disingenuous.
When YouTube recommends content to me, the original author did not target that content specifically to me, and YouTube alone is making the decision to put it in front of my eyes.
Instead, HN's view would likely become "everyone sees https://news.ycombinator.com/newest and showdead is set to 'yes'"
I'm not sure how to construct an argument that would allow HN's front page while at the same time curtailing YouTube's not signed in front page - both are recommendation algorithms.
I think most of us would notice the difference if HN was allowed only to rank comments only in chronological order, never mind if for liability reasons the stories permitted to appear in order of upvotes on HN were restricted to the ones Dang was satisfied weren't libellous, or possibly none at all if YC decided it wasn't worth the risk
And would the developer of a Mastodon client be personally liable if their algorithm recommends someone harmful as a new account to follow?
There is moderation as well with the removal of stories but I’m not sure the responsibility is for removing harmful content. If someone posted a slanderous story or other illegal content and it was allowed to stay for some length of time then I think HN would be responsible. The most egregious would be if a child porn story was on the front page for days because HN staff chose to leave it there.
For YouTube, they are suggesting beheading videos to my child and I think bear some responsibility for doing that, and hopefully to stop doing that. They are making editorial decisions to promote content and so, I think, shouldn’t be protected by 230.
For example if I the moderator check the site once a day, and someone posts 5 minutes after I leave, would the law say it's ok for the content to remain up another 23 hours because no moderative choice occurred? Is there now a legal requirement to ensure you moderate fast enough?