I've been using https://lunar.fyi/ to go below the min brightness and also beyond the max brightness on an M1, works very well.