I’ve been wondering what the most repairable vehicle might look like, and I guess the USPS already put a lot of brain power into that problem. I presume this is ugly because it’s both purpose built and highly repairable.
Because it was for (non-military) government use, it naturally sucked. No air con (but you got a tiny fan!), a dinky heater that didn't really help, the chassis of a Chevy S-10, a 3-speed auto, and the engine from a Fiero. But the parts were easy to source and cheap.
I haven't figured out the styling around the front lights and grill. It doesn't seem as function-driven as the rest of the appearance, which I guess might be adding to the front looking odd.