Agreed that seeing structure is important. I mean operating on it at a higher level like https://calva.io/paredit/
This makes sense, but I don't think that is at all required for working in lisp and friends. Just as many refactoring tools are not required to get started. Certainly useful if you get running with them.