Software containers also benefits from being small. It’s not critical if a container is a bit big, it will still work, but it’s faster to deploy small containers. And the images are compressed.
How are software containers supposed to benefit from another compression? Typically the problem is image transfer to server/CI, but container images are already being transferred as compressed layers, so an additional layer of compression won't help much.