I've been a Rails/Ruby developer for close to 10 years now I think and while I haven't used Phoenix/Elixir professionally, it's been my go to for a ton of side projects (The backend for my esports annotation tool, https://vodon.gg/ and its companion app for schlepping large video files to coaches, https://www.fileyeet.io/).
The best way to sum it up would be slightly less magic then Rails, 3rd party libs might take a bit more work / copy and pasting code to integrate them into your existing codebase. You'll likely write a few more lines of code to achieve the same thing in Ruby, but the ability to use the Beam VM, tooling like LiveView more than make up for the lack of magic. Even better, you'll soon appreciate the lack of magic as refactoring Elixir programs is a dream. It basically just boils down to separating out large functions into smaller composable functions.
I also must add, the community is also awesome.