It did?
1) "When we decided to pull Coda from the App Store (due to sandboxing)"
Sandboxing is still required.
2) "we regained our ability to release software the moment we need to"
Nope, nothing has changed there.
3) "we could fill a small book with frustrating and tragicomic App Review anecdotes"
This was written before the Untitled Goose Game rejections.
4) "Reviews are often the dumping ground of the uninformed"
Still painfully true!
5) Refunds: "And when this happens, we can do nothing."
Still true. Developers can't issue their own refunds, and the App Store doesn't even have an official refund policy. I've been seeing more and more people get their App Store refund requests rejected by Apple, for no apparent reason.
6) Low app prices
Still a problem of course!