tl;dr referers from web server logs.

Simple is sometimes best. And, ya know what, you don't need to spend a lot of money or time in the complex surveillance economy to look at your logs for bigco.zoom.us and that kind of referers.