If you haven't seen it, I recommend checking out The Forgotten City. The time loop/learning more each "run" reminded me of Outer Wilds, and I enjoyed the story/mystery.

https://forgottencitygame.com/