Does anyone have good pointers on if/how systems design can be applied on a smaller scale in software engineering and API design? Granted, that would by definition exclude some very important factors on company level, but then, they are out of reach for me anyway.

EDIT: I realized that the above sounds like using SD to solve technical issues, but I meant to ask specifically about using SD to guide things like evolution and usage of a software architecture or API.