I don’t think regulator nepotism is the main reason that the authorities would be uncomfortable with loan decisions being made by a system that definitionally reinforces existing biases and is incapable of thought. It’s just a bad idea!
The models aren't wrong, or even wrongly biased. We're systematically failing to ask the right questions because it's not politically correct to even call out the issues we're trying to combat. If you're trying to achieve "equity" then you need to define it and represent it in your equations, not ban various metrics until justice happens.