If Twitter doesn't work (well), I recommend nitter.net (or other instances of Nitter, it's open source software). Addons are available for various browsers to automatically redirect.

Nitter is meant as a privacy-friendly Twitter front-end, but I mainly use it because Twitter takes literal seconds to load a 280 character post and Nitter works almost instantly. As an added bonus, it doesn't rely on Javascript to render.

For example: https://nitter.net/vxunderground/status/1635427567271329792