I thought about that in different angle - does it possible to use a second linux laptop as external monitor for a mac. I've tried few similar streaming solutions without investing much in tuning and creating proper wire connection and as result my initial impression was that is too much latency issues (as well with some additional issues related to creating a virtual screen), but probably with your approach I'll try again. Thanks.