According to Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Fischer_random_chess#White's_a...,
> It has been argued that two games should be played from each starting position, with players alternating colors, since the advantage offered to White in some initial positions may be greater than in classical chess. However, ..... on average a Fischer Random starting position is 22.2% less unbalanced than the standard starting position.
Here's a Reddit post from October 2022 (https://old.reddit.com/r/chess/comments/yeregq/fischer_rando...) that states the following:
> Mean centipawn advantage for white - 36.82 Standard deviation - 13.79 Most "unfair" positions with +0.79 advantage
If I am interpreting your diagram correctly, it appears that Fischer Random Chess provides more balanced positions.