I think "home prices are going up everywhere" means actual closed transaction sale prices are going up, not listing prices.