I don't think that's necessarily proof against the Bayesian brain. It seems reasonable that the brain is also using its statistical models to assess the relevance of new evidence. So it's not just "new evidence, I need to update" but more like "new evidence, how likely is this true? I'll update according to the magnitude of the likelihood."