That's exactly what the fine was for - apparently I should have displayed a prompt and asked the user if he allows to see a google maps widget. It's definitely my fault but to my defence I've never seen anything like this on any website in my life.