Hacker News Reader

Agreed on all counts. "Mirage" is the perfect name for this product.

I'm sure it's implied the container itself will be fixed to the hull to meet those requirements

It’s really not: look at the first video on https://www.outsailshipping.com/

That video shows that they have no clue about containers or the container shipping industry.