Amateur radio is by definition self-policing. The operators are required to keep their own frequencies clean, and will go to considerable length to do so.

They have little interest however in interference involving CB, broadcast FM or similar (unless they are asked to assist).

Most interference investigations into Broadcast (TV, AM or FM) are triggered by complaints from the commercial licensee (who pay big money to use the channel).