Funnily enough, genomic powered genetics in livestock production has the same characteristics. Without the flow of new phenotypic data the genomic models rot rapidly and become useless for prediction.
Predictive language models powered by older predictive language models will quickly become nonsense.
You have to remember just how deceptive something simple as Eliza was for people who didn't know how it worked.