Uhm - maybe train a secondary NN that scores summaries on their factual accurateness/quality? Anything under a given threshold is either sent for manual review or re-ran through the LLM until it passes.