There is a quote somewhere that says Linus names his programs after himself. Freax for freak, and then later git too. Git means an unpleasant person.
Native English speaker (UK) and I've never heard 'git' used to mean 'stupid person'. I've only ever heard it used to mean 'unpleasant person', generally in the form of "complete git" or "utter git".
(Of course, language use can be different in different countries.)