Seems like you should? It doesn't even have to be malicious, but you're much more likely to get a response (even if it's just a bug fix) by opening a window on someones computer that says "haha, you're hacked! send and email to security_team1234@google.com and let them know what happened."
caveat: not in infosec – maybe there is precedent to not do this kind of thing if you're in the business of bug bounty hunting.