It's on their front page:
https://www.foxnews.com/media/fox-news-media-dominion-voting...
https://www.foxnews.com/media/fox-news-media-dominion-voting...
I don't see any Fox News reporting that quotes those messages that were entered into evidence. Though admittedly I didn't spend much time looking-- just the first 3 pages of results in a search.
No comment on the content, just weird to see 'some else's algorithm' beyond the obvious political stuff - I'm vaguely aware of both stories, but have not seen extensive coverage in my bubble.
Often times there will be a big news story that every other site is reporting on and then the top few stories on Fox News will be some "Guess what gaffe Biden or Harris did now" type tabloid-style hit pieces.