Without testing, this particular issue looks like it could be handled with the viewport-tag and -webkit-text-size-adjust