Yes Sweden is very different from the US. In fact, seven years ago some Swedish cops on vacation in NYC became somewhat famous and drew significant attention (at the time) to policing issues in the US[0]. People in the US were literally saying "WE NEED SWEDISH COPS".
That said... Even by Swedish standards (of which I'm familiar) I find it very, very, very hard to believe the government would bother to do an initial investigation, draft and apply for a warrant, serve the warrant with SIX police officers, and then walk out with a handshake because some guy in the office says "we don't have that".