Thankfully these regulations don't seem to hurt much. Here in California, every grocery store has a corner where cow milk and all kind of plant-based milk products are displayed side by side, so it's made extremely obvious that they are comparable beverages. These days the plant-based section may even be larger than the real milk section.