Those engineers hire lawyers that retain such vagabonds when needed. You'd be suprised to know how many corrupt lawyers there are
If you haven't met any that's ok
If you haven't met any that's ok
The person signing the legal documents is the engineer himself, not some "vagabond" retained by a lawyer. Evidently you are not familiar with how signoffs by engineers of record for things like bridges are actually done.